ОБЩИЙ СПИСОК ЗАВЕРШЕННЫХ ЭПИЗОДОВ

2019

27 сентября. Dissonance — на футбольном матче юниоров Элизабет Додвелл встречает бывшего одноклассника, Эштона Фишера. Эштон путает ее с покойной сестрой, и Бесси отпускает пару подлых шпилек в ответ.

2020

1 марта. Such a Perfect Day — супружеская чета, Стелла Ингрэм и Чарли Арчер, впервые приезжают в Андовер. Осматривают дом, где им предстоит жить и находят его довольно милым. После решают немного прогуляться по городу. Все выглядит вполне пасторальным.

6 марта. Strange Weather — на проселочной дороге в Андовер у машины Стеллы Ингрэм пробивает колесо. Нильс Хеллстром останавливается, чтобы помочь. Под проливным дождем происходит и замена колеса, и знакомство.

7 марта. Smultronstället — к Стелле Ингрэм приходит в гости Нильс Хеллстром, с пирогом собственного изготовления. За беседами скрываются попытки прощупать друг друга. Ингрэм узнает о военном прошлом гостя и скотобойне. Хеллстром, не выдержав светских бесед, ретируется.

20 марта. Casual Pleasures — устав от одиночества, Стелла Ингрэм выпивает в пабе. Туда же «совершенно случайно» забредает Нильс Хеллстром. После грустных пьяных разговоров они решают прогуляться, и Нильс настойчиво ведет Стеллу в свой дом у озера. Напуганная и пьяная, Стелла оказывается заложницей и дома, и ситуации, и человека, не привыкшего, что ему отказывают.

14 апреля. Lucky Ones — случайная встреча совершенно никак не связанных людей - Чарльза Арчера и Нильса Хеллстрома на заправке, которые, впрочем, легко смогли действовать сообща и возможно спасли человеку жизнь.

11 мая. Career Day — Элизабет Додвелл приглашает кумира, журналиста Чарльза Арчера, выступить перед детьми в «день профессии». Арчер соглашается, но в назначенный день немного опаздывает, однако исправляется своим выступлением. Дети довольны, а взрослые обмениваются контактами, чтобы обменять сделанные в классе фотографии на эссе детей о встрече с журналистом.

7 августа. Graveyard Whistling — Случайная встреча на кладбище. Только приехавший в город Йен Барнетт заблудился и, отдыхая на лавочке на кладбище познакомился со смотрителем Хангерфордом. Джек произвел впечатление и показал могилу мисс Агнесс Барнетт.

9 августа. When Words Fail, Teacher Speaks — несколько учеников младшей школы пробрались в заброшенную гостиницу. Но оказывается, что в гостиницу заселился Йен Барнетт, наследник. Благодаря помощи полиции сорванцы получают выволочку от быстро прибывшей учительницы и наказание в виде прополки сада, а Бесси и Йен довольно мило болтают о всяких грустных вещах.

28 августа. The Matter is Settled — знакомство и деловой разговор в баре между Барнеттом и Хеллстромом на предмет поставок свежего мяса в гостиницу, успешно завершившийся к обоюдной пользе.

24 сентября. There's One Caveat — работник Хеллстрома забывает в номере гостиницы Барнетта пистолет. Йен вызывает Нильса «решить вопрос». Нильс вопрос решает, но готов использовать ситуацию, чтобы собрать на Барнетта компромат.

29 сентября. Back on planet Earth — Когда наступает пора невезения, редко всё идёт по плану. Вот и в этот раз сборы, погода и опоздания заставили не спать полночи не только Йенса, но и хозяина гостиницы, где они с сыном решили остановиться. Стоит ли удивляться, что утро для участников этой истории было не слишком добрым? Впрочем, бартерный обмен - дополнительное место в гараже за помощь с шипастыми зарослями в саду, - помог и проснуться, и улучшить настроение. Надолго ли?..

29 сентября. Королевский сервис — герр Оберг по просьбе друга вынужден заняться отправкой важной железки. И это срочное дело не может не привести его в Андоверское отделение Королевской почты. А вторники там, как известно местным, всегда отличаются особым колоритом. Впрочем, ляпнуть, сделать и напортачить, а потом надумать себе всякое может не только мисс Беллман.

29 сентября. knock knock! — мисс Беллман, работница почты, доставляет посылку в архив. Мистер Элдридж забирает посылку и отвечает на вопросы по истории города.

30 сентября. The Time — время неумолимо приближает Игру. Накануне двое, мисс М. и мистер Х., встречаются у старого дерева и говорят о том, что предстоит.

ОКТЯБРЬ

1 октября. Sleepwalk - во время утренней пробежки Нильс Хеллстром обнаруживает в парке на земле Стеллу Ингрэм. Относит ее домой, пытаясь выяснить, как она оказалась там, где ее нашел. Стелла не может ответить на этот вопрос: все, что ей известно - она должна была куда-то успеть, но не вышло.

1 октября. Hear the Locust Sing — в течении мучительно долгого утра в доме судьи Ингрэм, Нильс и Стелла узнают, что произошло убийство, и пытаются понять, что делать с этим знанием, а заодно и друг с другом.

2 октября. Behind the scene — неудачно (или удачно?) пролитый кофе становится поводом для знакомства Кэт Морган и Юнте Оберга. Немного разговоров, немного воспоминаний, немного кофе и коричных булок - неплохая пауза в череде хмурых андоверских будней.

2 октября. Shattered Memories — призраки прошлого вынуждают мисс Додвелл переселиться в гостиницу «Old Grange B&B». Мистер Барнетт устраивает новую гостью и занимается генеральной уборкой вместе с горничной. Додвелл же совершенно внезапно находит обгоревшую тетрадь, похожую на чей-то дневник. Допустив, что записи могут принадлежать покойной Агнесс Барнетт, тетушке Йена, Додвелл передает дневник владельцу гостиницы.

2 октября. Homecoming — Чарльз Арчер возвращается домой из очередной командировки. Они со Стеллой Ингрэм делятся новостями и тревогами. Но не всеми.

2 октября. Prime Suspect — судья Ингрэм устраивает Саймону Бэкшоу допрос с пристрастием, после которого они расстаются крайне недовольные друг другом.

2 октября. Small Dog, Tall Weeds — на пороге бури Йоханнес Оберг ищет свою собаку, встречается с мисс М. и Кэт Морган, а также находит очень странные спички.

3 октября. Tinker, Tailor, Soldier, Sailor — Нильс Хеллстром зашел к Саймону Бэкшоу поговорить об убийстве. Короткий разговор, прикрытый дружелюбием, снабдил обоих пищей для размышлений.

3 октября. Rebel Song — детектив-инспектор Эйдан МакБрайд инспектирует пабы на предмет проведения в них послерабочих вечеров. В одном из проставляется Катрине Морган, за исполнение песни. Слово за слово, оба понимают, что им лучше друг с другом не связываться, но связываются, гуляют до дома Кэт, где Эйдан, как положено хорошим парням, вырубается на диване.

4 октября. The Breakfast Club — детектив МакБрайд ночует у мисс Морган. По утру готовит завтрак - ей, себе - ирландский кофе. Неловкая беседа, странные шутки, сразу понятно - подружатся.

4 октября. How to Get to the Library — детектив-инспектор МакБрайд становится одним из немногих счастливчиков, побывавших в городской библиотеке. И одним из еще более немногих вышедших из нее. Даже почти в своем уме.